Human disturbance (HD) leads to the enrichment of antibiotic resistance genes (ARGs), posing a threat to the health of wild animals. However, not all ARGs necessarily endanger wild animals' health. Therefore, this study used the golden snub-nosed monkeys (Rhinopithecus roxellana) as a sentinel species, and employed metagenomics to investigate the impact of high-risk ARGs (Rank Ⅰ ARGs) from habitats on wild animals' health. Subsequently, we studied the expression of metabolites within the metabolic network harboring homologous functional genes based on metabolomics. The results indicated that only 0.034% of ARGs in the habitat soils were classified as Rank I ARGs. HD not only increased the accessibility, mobility, pathogenicity and availability of Rank I ARGs in the soils of wild animals' habitats, thereby elevating the health risks to wild animals. Especially, the energy metabolism and carbohydrate metabolism functions of the gut microbiome were disrupted in wild animals. Multiple factors influence the health of wild animals posed by Rank I ARGs under HD: primarily, the strong correlation between ARGs and MGEs; the indirect impact of the content of AP in the soil; the increased proportion of the host bacteria Enterobacter; and the rise in the potential host bacteria of Rank I ARGs. We suggested that the use of aminoglycoside, glycopeptide, and peptide antibiotics should be strictly controlled in nature reserves, coupled with enhanced monitoring of soil nutrients, particularly available phosphorus.