Targeted covalent inhibitors (TCIs) are powerful tools in drug discovery, but the high intrinsic reactivity of conventional warheads often compromises selectivity and increases the off-target liability. Here, we reported nitrodiphenyl-ether compounds as a novel irreversible and released-type covalent warhead with exceptionally low reactivity that potently inhibits coronavirus HCoV-OC43 infection. To identify their molecular targets, we designed a panel of active and inactive alkyne-tagged probes and performed chemical proteomic profiling in human host cells. An integrated approach combining activity- and inactivity-based proteome profiling (AIBPP), competitive ABPP, LC-MS/MS, and fluorescence polarization (FP) assays identified low-density lipoprotein receptor adapter protein 1 (LDLRAP1) as the primary target, modified selectively at C119, thereby disrupting the LDLR-LDLRAP1 interaction. Inhibition of this interaction strongly correlated with antiviral efficacy, confirming LDLRAP1 as the functional target. Collectively, this study establishes LDLRAP1 as an unexploited host antiviral target and expands the repertoire of cysteine-targeted covalent warheads for host-directed therapy.