Background/Objectives: Colony stimulating factor 1 receptor kinase (CSF1R) is a well-validated molecular target in drug discovery for various reasons. Based on the structure of an early lead molecule identified in our lab and the marketed drug Pexidartinib (PLX3397), we merged fragments of Pexidartinib with our pyrrolo[2,3-d]pyrimidine nucleus, and the idea was supported by initial molecular docking studies. Thus, several new compounds were synthesized with Pexidartinib fragments on C4, C5, and C6 on the pyrrolopyrimidine scaffold using molecular hybridization. Methods: Nine final products were synthesized using a combination of Buchwald-Hartwig and Suzuki-Miyaura cross-coupling reactions in three to four steps and in good yields. The analogues were subsequently profiled as CSF1R inhibitors in enzymatic and cellular assays, and ADME properties were evaluated for some derivatives. Results: N-Methyl-N-(3-methylbenzyl)-6-(6-((pyridin-3-ylmethyl)amino)pyridin-3-yl)-7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-amine (12b) emerged as the most potent CSF1R inhibitor, showing low-nanomolar enzymatic activity, cellular efficacy, and favorable ADME properties, highlighting its promise as a lead compound for further development. Conclusions: These findings suggest that combining structural elements from previously reported CSF1R inhibitors such as Pexidartinib could guide the development of improved drug candidates targeting this kinase.